have bad luck แปล

• 1. v.
  - ดวงจู๋ [dūang]
  - มือตก [meū tok]
  2. v. exp.
  โชคไม่ดี [chōk mai dī]
  3. X
  ดวงตก [dūang tok]

• have     1) vt. คลอด ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำเนิด 2) vt. จัด
• bad     1) adj. ต่ำกว่ามาตรฐาน ที่เกี่ยวข้อง: ไม่เป็นที่ยอมรับบ ชื่อพ้อง:
• bad luck     1. adj. ( oral ) เฮงซวย [heng sūay] 2. n. - กาลกรรณี - กาลกิณี
• luck     1) n. โชคชะตา ที่เกี่ยวข้อง: เคราะห์, ดวง, วาสนา ชื่อพ้อง: fate,
• have a streak of bad luck    v. ตกอับ [tok ap]
• be bad luck    โชคไม่ดี โชคร้าย น่าเสียดาย
• have luck    v. exp. โชคดี [chōk dī]
• have no luck    v. exp. โชคไม่ดี [chōk mai dī]
• bad luck has passed    สิ๊นเคราะห์
• drive off bad luck    v. exp. ฟาดเคราะห์ [fāt khrǿ]
• mysterious bad luck    n. - อาถรรพ์ [ā than] - อาถรรพณ์ [ā than]
• receive bad luck    รับเคราะห์
• run into bad luck    v. ซวย [sūay]
• suffer bad luck    v. exp. ประสบเคราะห์กรรม [pra sop khrǿ kam]
• person who brings bad luck,    n. เหี้ย [hīa]

• แม้แต่พระเจ้ายังพบว่าในบางครั้ง ผู้คนก็แค่โชคร้าย
  Even God finds that sometimes people just have bad luck.
• ช่างโง่อะไรอย่างงี้ ฉันจะเลิกรีบร้อนแล้วตั้งแต่โชคร้ายปีนี้
  What an idiot. I really suppressed my urge since I have bad luck this year.
• แต่เป็นคนโขคร้าย ก็เท่านั้นเอง
  Just had bad luck.
• ฉันโชคร้ายในด้านนั้นน่ะ
  I have bad luck that way.
• ฉันต้องมีดวงไม่ดีแน่เลย
  I must really have bad luck.
• ก็นะ ฉันไม่ได้โชคร้าย
  Well, if I didn't have bad luck,